Términos de uso de Big Fish Game Club
Última modificación: 4/21/22
Bienvenido a los Términos de uso (los «Términos de Game Club») de Big Fish Game Club (el «Programa»). El Programa es una oferta de Big Fish (tal como se define en las Condiciones de uso de Big Fish), y estos Términos de Game Club son adicionales y no sustituyen a sus derechos y obligaciones en virtud de las Condiciones de uso de Big Fish («Condiciones de uso de Big Fish»). Los términos en mayúscula no definidos en los Términos de Game Club tienen el significado que se les asigna en los Términos de uso de Big Fish. En la medida en que exista un conflicto entre estos Términos de Game Club y los Términos de uso de Big Fish, estos Términos de Game Club regirán dicho conflicto.
El Programa es operado por Big Fish y estos Términos de Game Club rigen su participación en el Programa. Los puntos destacados del Programa incluyen:
- La capacidad de ganar Big Fish Points (tal como se define en los Términos de uso del Programa Big Fish Points) a una tasa más alta.
- Descuentos, acceso anticipado a juegos seleccionados y otros beneficios
- No se requiere ningún compromiso continuo, puede cancelar en línea en cualquier momento
Lea atentamente estos Términos de Game Club. Al participar en el Programa, acepta estos Términos de Game Club y las Condiciones de uso de Big Fish. Si no está de acuerdo con estos Términos de Game Club y las Condiciones de uso de Big Fish, no participe en el Programa. Para obtener información sobre cómo recopilamos, usamos, compartimos y procesamos información sobre usted, consulte nuestra Política de privacidad.
- BENEFICIOS DE LA MEMBRESÍA
Mientras tenga una suscripción activa al Programa, tiene derecho a recibir los siguientes beneficios de membresía (colectivamente, los «Beneficios de la membresía»): acceso anticipado a juegos que no están disponibles para los clientes, acceso a juegos con descuento y otras ofertas exclusivas, recompensas especiales y obsequios basados en su condición de miembro del Programa y la oportunidad de ganar Big Fish Points a un ritmo mayor. Para obtener más información sobre cómo los miembros de Game Club pueden ganar y canjear Big Fish Points, consulte los Términos de uso del Programa Big Fish Points.
- PAGO
Las suscripciones a la membresía del programa se renuevan mensualmente («Períodos de suscripción») por la tarifa recurrente indicada en el momento en que se suscribe («Cuota de membresía»). Usted acepta pagar a Big Fish Games la cuota de membresía tanto (a) al comienzo de su Período de suscripción inicial como (b) al comienzo de cada período de suscripción posterior hasta que cancele su suscripción.
POR LA PRESENTE AUTORIZA A BIG FISH GAMES A COBRAR AUTOMÁTICAMENTE DE SU TARJETA DE CRÉDITO O DE SU CUENTA BANCARIA O FACTURAR O COBRAR DE CUALQUIER OTRA MANERA DE ACUERDO CON CUALQUIER MÉTODO DE PAGO QUE HAYA SELECCIONADO AL COMIENZO DE CADA PERÍODO DE SUSCRIPCIÓN HASTA QUE CANCELE SU SUSCRIPCIÓN. DEBE CANCELAR SU SUSCRIPCIÓN AL MENOS VEINTICUATRO (24) HORAS ANTES DEL FINAL DE SU PERÍODO DE SUSCRIPCIÓN ACTUAL PARA EVITAR QUE SE LE COBRE POR EL SIGUIENTE PERÍODO DE SUSCRIPCIÓN.
Si no cancela al menos veinticuatro (24) horas antes del final del Período de suscripción actual, se le cobrará otro Período de suscripción. Por ejemplo, si su Período de suscripción comenzó el 1 de febrero, debe cancelar su suscripción al menos 24 horas antes del 1 de marzo para evitar que se le cobre la Cuota de membresía por un nuevo Período de suscripción.
Si la Cuota de membresía cambia, Big Fish le avisará al menos 30 días antes del siguiente período de suscripción. Si no desea pagar la nueva Cuota de membresía, debe cancelar su suscripción al menos veinticuatro (24) horas antes del final del Período de suscripción actual.
Todos los pagos no son reembolsables. Se pueden aplicar impuestos sobre las Cuotas de membresía. Dará a Big Fish Games información válida de una tarjeta de crédito o débito (u otro método de pago), así como cualquier actualización de dicha información, como las fechas de caducidad de las tarjetas de crédito o débito.
Usted es legalmente responsable de las cuotas, incluyendo los honorarios de abogados y de cobranza, en los que Big Fish Games pueda incurrir en sus esfuerzos por cobrar los saldos adeudados por usted. Notificará a Big Fish Games sobre cualquier problema o discrepancia en la facturación en un plazo de noventa (90) días después de que el problema de facturación o la discrepancia aparezcan por primera vez en su estado de cuenta correspondiente. Si no notifica a Big Fish Games dentro de ese plazo, renuncia a su derecho de impugnar dichos problemas de facturación o discrepancias.
- PRUEBA
La suscripción a la membresía del Programa puede comenzar con una prueba («Prueba»). Si le ofrecemos una prueba, los términos específicos de su prueba se proporcionarán en los materiales que describen la Prueba o en el momento del registro. Las pruebas son solo para clientes que no se hayan inscrito previamente en el Programa. Big Fish se reserva el derecho, a su discreción, de determinar su elegibilidad para la Prueba y de modificar o cancelar una Prueba u oferta de Prueba en cualquier momento.
UNA VEZ QUE FINALICE LA PRUEBA, BIG FISH COMENZARÁ A FACTURAR SU SUSCRIPCIÓN CON EL MÉTODO DE PAGO DESIGNADO DE FORMA RECURRENTE (ADEMÁS DE LOS IMPUESTOS Y OTROS CARGOS APLICABLES) DURANTE EL TIEMPO QUE CONTINÚE SU SUSCRIPCIÓN, EXCEPTO QUE CANCELE SU SUSCRIPCIÓN AL MENOS VEINTICUATRO (24) HORAS ANTES DEL FINAL DE LA PRUEBA. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE MODIFICAR O TERMINAR LAS PRUEBAS EN CUALQUIER MOMENTO, SIN PREVIO AVISO Y A NUESTRO EXCLUSIVO CRITERIO.
- CANCELACIÓN O RESCISIÓN DE LA SUSCRIPCIÓN DE MEMBRESÍA
Puede iniciar la cancelación de su suscripción o prueba de membresía del Programa en línea en cualquier momento visitando la sección Mi suscripción de su página Mi cuenta. Sin embargo, si lo hace, Big Fish Games puede tardar hasta veinticuatro (24) horas en procesar su solicitud. Big Fish Games no reembolsará las Cuotas de membresía que se hayan cargado, debitado o facturado válidamente a su cuenta antes del momento en que Big Fish Games procese su solicitud de cancelación.
Si usted cancela su suscripción al Programa, sus Beneficios de membresía finalizarán al final del Período de suscripción vigente en ese momento. Big Fish puede permitirle reactivar su suscripción al Programa antes de que comience su siguiente Período de suscripción. Si lo hace, se le seguirá cobrando como se indica en la Sección 2 de estos Términos de Game Club como si nunca hubiera cancelado.
También podemos cancelar su suscripción al Programa a nuestra discreción y sin previo aviso, incluyendo, entre otros, si infringe alguna disposición contenida en estos Términos de Game Club. El hecho de que no insistimos o hagamos cumplir estrictamente estos Términos de Game Club no constituirá una renuncia a ninguno de nuestros derechos. Si cancelamos su suscripción al Programa, sus Beneficios de membresía finalizarán de inmediato, sujeto a las disposiciones contenidas en esta Sección 4.
- MODIFICACIÓN DE LOS TÉRMINOS O EL PROGRAMA DE GAME CLUB
De vez en cuando, Big Fish Games puede optar por modificar el Programa o estos Términos de Game Club, incluyendo, entre otros, el precio, el contenido o la naturaleza del Programa o la información contenida en estos Términos de Game Club, con previo aviso. En caso de que Big Fish Games decida hacerlo, puede cancelar su membresía de acuerdo con la Sección 4 de estos Términos de Game Club. Si se determina que algún cambio en estos Términos de Game Club es inválido, nulo o, por cualquier motivo, inaplicable, dicho cambio será divisible y no afectará a la validez ni a la aplicabilidad de cualquier otro cambio en estos Términos de Game Club. LA RENOVACIÓN DE SU SUSCRIPCIÓN DE MEMBRESÍA DEL PROGRAMA DESPUÉS DE QUE CAMBIEMOS ESTOS TÉRMINOS DE GAME CLUB INDICA QUE ACEPTA LOS CAMBIOS. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS CAMBIOS, DEBE CANCELAR SU MEMBRESÍA DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE GAME CLUB.
- RESTRICCIONES DE PARTICIPACIÓN Y USO
Su participación en el Programa está sujeta a las siguientes restricciones: (a) no puede permitir que otras personas o entidades accedan o participen en el Programa utilizando la información de su cuenta, incluyendo, entre otros, su nombre de usuario y contraseña, (b) no puede otorgar licencia ni transferir de otro modo su membresía del Programa a ningún tercero y (c) no puede eliminar ni modificar ningún aviso de propiedad contenido en ninguno de los juegos incluidos en el Programa o relacionados con ellos ni copiar, modificar, traducir, distribuir o crear trabajos derivados de ninguno de los juegos incluidos en el Programa. Su participación en el Programa es únicamente para su uso personal y no comercial. No puede usar el Programa ni participar en él con un propósito comercial. No puede intentar por ningún medio eludir las medidas tecnológicas empleadas para controlar el acceso o los derechos contenidos en cualquier archivo de contenido del Programa.
Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña e información de cuenta y notificará a Big Fish Games de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de la cuenta. Big Fish Games no es responsable de ninguna pérdida en la que pueda incurrir como resultado del uso no autorizado de su contraseña e información de cuenta.
Además de cualquier otro derecho y recurso disponible para Big Fish Games y sus proveedores de contenido, Big Fish Games puede cancelar inmediatamente su membresía en el Programa si no cumple con alguno de los términos y condiciones contenidos en esta Sección.
CONTÁCTENOS
Big Fish Games, Inc.
Attn: Departamento Jurídico
906 Alaskan Way, Suite 700
Seattle, Washington 98104
ESTADOS UNIDOS